Amerika Birleşik Devletleri’nde eğitim almayı planlıyorsanız, muhtemelen sık sık iki terim duyacaksınız: F-1 vizesi ve Form I-20. Bu iki belge birbiriyle yakından bağlantılıdır, ancak aynı şey değildir. Bunlardan biri eğitim kurumunuz tarafından düzenlenir ve öğrenci statüsüne uygunluğunuzu gösterir. Diğeri ise Amerika Birleşik Devletleri hükümeti tarafından verilir ve uluslararası öğrenci olarak ülkeye kabul talebinde bulunmak üzere bir ABD giriş noktasına seyahat etmenize olanak tanır.
F-1 vizesi ile I-20 arasındaki farkı anlamak, başvurunuzu doğru şekilde hazırlamanıza, uygun belgelerle seyahat etmenize ve akademik planlarınızı etkileyebilecek hatalardan kaçınmanıza yardımcı olabilir.
Form I-20, SEVP sertifikalı bir eğitim kurumu tarafından düzenlenir ve akademik programınız ile SEVIS kaydınız hakkında bilgiler içerir. F-1 vizeniz ise normalde bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından verilir ve eğitim amacıyla Amerika Birleşik Devletleri’ne seyahat ederek giriş talebinde bulunmanıza olanak tanır.
Form I-20 nedir?
Form I-20’nin resmi adı Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status, yani Göçmen Olmayan Öğrenci Statüsü için Uygunluk Belgesi’dir. SEVP sertifikalı bir eğitim kurumu sizi kabul ettikten ve bilgilerinizi Student and Exchange Visitor Information System, yani SEVIS sistemine girdikten sonra, yetkili bir okul görevlisi Form I-20’nizi düzenleyebilir. Belgenin hem öğrenci hem de ilgili okul görevlisi tarafından imzalanması gerekir.
I-20 belgeniz öğrenci kaydınızla ilgili önemli bilgiler içerir. Bunlar arasında şunlar yer alır:
- SEVIS kimlik numaranız
- Eğitim kurumunuz ve akademik programınız
- Programınızın başlangıç ve bitiş tarihleri
- Eğitim seviyeniz
- Tahmini eğitim ve yaşam giderleri
- Uygulanabilir olduğu durumlarda yetkili pratik eğitim bilgileri
I-20, uluslararası öğrenci sürecinizin farklı aşamalarında gerekli olabilir. I-901 SEVIS ücretini öderken, vize başvurunuzu tamamlarken, vize görüşmesine katılırken, Amerika Birleşik Devletleri giriş noktasında ülkeye kabul talebinde bulunurken, uluslararası seyahatler gerçekleştirirken ve öğrenci statüsüyle bağlantılı bazı haklara başvururken bu belgeye ihtiyaç duyabilirsiniz.
I-20’yi kim düzenler?
SEVP sertifikalı eğitim kurumunuz, Form I-20’yi genellikle DSO olarak bilinen yetkili okul görevlisi aracılığıyla düzenler. Bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğu, USCIS ya da CBP bu belgeyi düzenlemez.
I-20 bir vize midir?
Hayır. I-20 bir vize değildir ve vizenin yerine geçmez. Uygun bir eğitim kurumuna kabul edildiğinizi doğrular ve F-1 öğrenci sınıflandırmasına başvurmak için gereken bilgileri sağlar. Çoğu durumda F-1 vizesine başvurmadan önce geçerli bir I-20’ye sahip olmanız gerekir.
F-1 vizesi nedir?
F-1 vizesi, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki uygun eğitim kurumlarında akademik eğitim veya dil eğitimi alan uluslararası öğrencilere yönelik göçmen olmayan bir vizedir. I-20’nizi aldıktan, gerekli SEVIS ücretini ödedikten ve vize başvuru sürecini tamamladıktan sonra bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda F-1 vizesine başvurabilirsiniz. Vize için gerekli koşulları karşılayıp karşılamadığınıza konsolosluk görevlisi karar verir.
Vize pasaportunuza işlenir ve F-1 öğrencisi olarak kabul talebinde bulunmak amacıyla bir ABD giriş noktasına seyahat etmenize olanak tanır. Ancak vizeye sahip olmak ülkeye girişinizi otomatik olarak garanti etmez. Amerika Birleşik Devletleri’ne vardığınızda nihai kabul kararını U.S. Customs and Border Protection görevlisi verir.
F-1 vizesini kim verir?
F-1 vizesi normalde başvurunuz onaylandıktan sonra yurt dışındaki bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından verilir. Eğitim kurumunuz F-1 vizenizi düzenleyemez, onaylayamaz veya yenileyemez.
Vizenin son geçerlilik tarihi ne anlama gelir?
F-1 vizenizde belirtilen son geçerlilik tarihi, bu vizeyi bir ABD giriş noktasına seyahat ederek kabul talebinde bulunmak için ne zamana kadar kullanabileceğinizi gösterir. Bu tarih, Amerika Birleşik Devletleri’ne kabul edildikten sonra ülkede ne kadar süre kalabileceğinizi otomatik olarak belirlemez. Birçok F-1 öğrencisi statü süresi boyunca kabul edilir ve bu durum genellikle I-94 kaydında “D/S” olarak gösterilir. Bu, öğrencinin F-1 statüsünü usulüne uygun şekilde koruduğu ve bu statü kapsamında izin verilen faaliyetleri sürdürdüğü sürece ülkede kalabileceği anlamına gelir.
F-1 Vizesi ve I-20: temel farklar
| Form I-20 | F-1 Vizesi |
|---|---|
| SEVP sertifikalı bir eğitim kurumu tarafından düzenlenir | Bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından verilir |
| Programınız ve SEVIS kaydınız hakkında bilgi içerir | ABD giriş noktasına seyahat ederek kabul talebinde bulunmanıza olanak tanır |
| F-1 vizesine başvurmadan önce gereklidir | Normalde I-20 alındıktan sonra alınır |
| Bazı akademik bilgiler değiştiğinde güncellenmesi gerekir | Genellikle süresi dolana veya başka şekilde geçersiz hale gelene kadar pasaportunuzda kalır |
| Okul işlemleri, seyahat ve belirli öğrenci hakları için kullanılır | Temel olarak uluslararası seyahat ve kabul talebi için kullanılır |
| Tek başına F-1 statüsünü garanti etmez | Tek başına ülkeye kabulü veya statünün devamını garanti etmez |
F-1 vizeniz sizi ABD sınırına kadar getirir. I-20’niz akademik kaydınızı ve SEVIS kaydınızı destekler. I-94 kaydınız ise ülkeye nasıl kabul edildiğinizi gösterir.
I-20 ve F-1 vizesi birlikte nasıl çalışır?
Farklı amaçlara hizmet etseler de eğitiminize başlarken genellikle her iki belgeye de ihtiyacınız olacaktır. Süreç genellikle SEVP sertifikalı bir eğitim kurumuna başvurmanız ve kabul edilmenizle başlar. Gerekli mali ve kişisel belgeleri teslim ettikten sonra kurumunuz Form I-20’nizi düzenler. Daha sonra I-901 SEVIS ücretini öder, öğrenci vizesi başvurusunu tamamlar ve konsolosluk görüşmesine katılırsınız. F-1 vizeniz onaylanırsa pasaportunuz, vizeniz ve imzalı I-20’nizle seyahat edebilir ve giriş noktasında CBP’den ülkeye kabul talep edebilirsiniz.
SEVP sertifikalı bir eğitim kurumuna başvurun ve kabul alın.
Kurumun talep ettiği mali ve kişisel belgeleri teslim edin.
Form I-20’nizi alın.
I-901 SEVIS ücretini ödeyin.
Öğrenci vizesi başvurunuzu tamamlayın.
Konsolosluk görüşmenize katılın.
Onaylanması halinde F-1 vizenizi alın.
Pasaportunuz, vizeniz ve imzalı I-20’nizle seyahat edin.
Giriş noktasında CBP’den kabul talebinde bulunun.
ABD Dışişleri Bakanlığı, öğrenci vizesi başvurusunda bulunan kişilerin vize sürecinin bir parçası olarak Form I-20’yi sunmasını ister. Department of Homeland Security rehberliği ise F ve M öğrencilerinin eğitimleri süresince bu belgeye ihtiyaç duyduğunu belirtir.
Eğitim sırasında F-1 vizenizin süresi dolabilir mi?
Evet. Amerika Birleşik Devletleri’nde fiziksel olarak bulunurken F-1 vizenizin süresi dolabilir ve bu durum öğrenci statünüzü otomatik olarak sona erdirmez. Vize, seyahat ve ülkeye kabul talebi için kullanılabilmesiyle ilgilidir. Yetkili kalış süreniz ise kabul kaydınız ve F-1 statüsünün gerekliliklerini yerine getirmeye devam edip etmediğinizle bağlantılıdır.
Örneğin, pasaportunuzdaki vizenizin süresi dolduktan sonra bile, doğru şekilde kabul edildiyseniz ve geçerli statünüzü korumaya devam ediyorsanız eğitiminize devam etmeniz mümkün olabilir. Ancak Amerika Birleşik Devletleri’nden ayrıldıktan sonra, sınırlı bir istisna uygulanmadığı sürece geri dönmek için yeni bir vizeye ihtiyaç duyabilirsiniz.
Uluslararası seyahat planı yapmadan önce pasaportunuzu, vizenizi, I-20 seyahat imzanızı ve I-94 kaydınızı eğitim kurumunuzdaki yetkili görevliyle birlikte kontrol edin.
Vizeniz hâlâ geçerliyken I-20’nizin süresi dolabilir mi?
Evet. Geçerli bir F-1 vizesine sahip olmak akademik programınızı veya I-20’nizi otomatik olarak uzatmaz. I-20’nizde belirtilen program bitiş tarihi yaklaşıyorsa ve eğitiminizi tamamlamak için ek zamana ihtiyacınız varsa son tarihten önce DSO’nuzla görüşün. Eğitim kurumu, program uzatmasına uygun olup olmadığınızı belirlemeli ve SEVIS kaydınızı buna göre güncellemelidir.
Geçerli bir vize, süresi dolmuş veya hatalı bir akademik kaydı düzeltemez.
Bu belgeleri karıştırmak neden sorunlara yol açabilir?
I-20 ve F-1 vizesini aynı belgeymiş gibi değerlendirmek önlenebilir sorunlara yol açabilir. Vizeniz hâlâ geçerli görünebilir; ancak güncel olmayan bir I-20, eksik seyahat onayı veya eğitim kurumuyla ilgili yanlış bilgiler yeniden kabul talebinde bulunurken sorun yaratabilir. Aynı şekilde, vizenizin son geçerlilik tarihi akademik programınızın bitiş tarihi değildir. Yetkili eğitim sürenizle ilgili tarihler I-20 belgenizde yer alır.
Bir öğrencinin vizesi henüz sona ermemiş olabilir ancak dersleri bırakması, izinsiz çalışması veya gerekli ders yükünü korumaması halinde F-1 statüsünün şartlarını ihlal edebilir. Diğer taraftan, vizenin süresinin dolmuş olması da yetkili kalış süresinin mutlaka sona erdiği anlamına gelmez. Vize geçerliliği ile göçmenlik statüsü farklı kavramlardır.
F-1 öğrencileri için çalışma kuralları sınırlıdır. DHS, öğrencilerin çalışmaya başlamadan önce DSO’larıyla görüşmelerini önerir. Yapılacak faaliyete bağlı olarak güncellenmiş bir I-20, CPT izni, OPT tavsiyesi veya ayrı bir çalışma izni gerekebilir.
Ne zaman yeni bir I-20 talep etmelisiniz?
Eğitim kurumunuz aşağıdaki durumlarda güncellenmiş veya yeni bir I-20 düzenlemek zorunda kalabilir:
- Akademik programınızı uzatmanız
- Eğitim seviyenizi veya bölümünüzü değiştirmeniz
- Başka bir eğitim kurumuna transfer olmanız
- Mali bilgilerinizin değişmesi
- Adınızın veya diğer kişisel bilgilerinizin değişmesi
- CPT izni veya OPT tavsiyesi almanız
- Orijinal belgenizin kaybolması, zarar görmesi veya çalınması
Her durum farklı şartlar içerebileceğinden, eğitiminiz, çalışmanız veya uluslararası seyahatinizle ilgili bir karar vermeden önce DSO’nuzla iletişime geçin.
Uluslararası öğrenciler için pratik kontrol listesi
Akademik ve göçmenlik belgelerinizi düzenli tutmak için aşağıdaki noktaları düzenli olarak kontrol edin:
- Adınızın pasaportunuzdaki adla tam olarak eşleştiğini doğrulayın.
- I-20’nizdeki program başlangıç ve bitiş tarihlerini kontrol edin.
- Pasaportunuzun geçerliliğini koruyun.
- Uluslararası seyahatlerden önce F-1 vizenizi kontrol edin.
- I-20’nizde geçerli bir seyahat imzası bulunduğundan emin olun.
- Amerika Birleşik Devletleri’ne girdikten sonra I-94 kaydınızı alın ve kontrol edin.
- Ders bırakmadan veya program değiştirmeden önce DSO’nuzla görüşün.
- Çalışmaya başlamadan önce gerekli izni alın.
Sık sorulan sorular
F-1 vizesine başvurmadan önce I-20’ye ihtiyacım var mı?
Evet. SEVP sertifikalı eğitim kurumunuz sizi kabul ettikten ve bilgilerinizi SEVIS sistemine kaydettikten sonra genellikle I-20 belgenizi düzenler. Bu belge daha sonra öğrenci vizesi başvuru sürecinde kullanılır.
Amerika Birleşik Devletleri’ne yalnızca I-20 ile girebilir miyim?
Çoğu F-1 öğrencisinin kabul talebinde bulunurken geçerli bir pasaporta ve F-1 vizesine de sahip olması gerekir. Bazı Kanada vatandaşları için farklı vize şartları gibi sınırlı istisnalar uygulanabilir.
I-20 belgem vizemin onaylandığını gösterir mi?
Hayır. I-20 almanız, eğitim kurumunuzun uygunluk belgesi düzenlediği anlamına gelir. Vize başvurunuz ABD büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından ayrıca değerlendirilir.
Vizem sona erdikten sonra Amerika Birleşik Devletleri’nde kalabilir miyim?
Belirli durumlarda evet. Vizenin son geçerlilik tarihi, ülkeye kabul edildikten sonraki yetkili kalış sürenizi belirlemez. Geçerli F-1 statünüzü korumaya ve kabul koşullarınıza uymaya devam etmeniz gerekir.
Seyahat etmeden önce hangi belgeleri kontrol etmeliyim?
Pasaportunuzu, F-1 vizenizi, Form I-20 üzerindeki seyahat onayını ve I-94 kaydınızı kontrol edin. Seyahatten önce belgelerinizi DSO’nuza inceletin.
Sonuç
F-1 vizesi ile Form I-20 birbiriyle bağlantılıdır, ancak her biri farklı bir amaca hizmet eder. Eğitim kurumunuz programınızı ve öğrenci sınıflandırmasına uygunluğunuzu belgelemek için I-20’yi düzenler. ABD büyükelçiliği veya konsolosluğu ise bir giriş noktasına seyahat edip kabul talebinde bulunabilmeniz için F-1 vizesini verir.
Amerika Birleşik Devletleri’ne girdikten sonra statünüzü korumanız, yalnızca vizenizde yazan son geçerlilik tarihine değil, F-1 kabulünüzle bağlantılı şartlara uymaya bağlıdır. Bu farkları anlamak, sürece daha güvenli hazırlanmanıza, öğrenci kaydınızı korumanıza ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki eğitim süreciniz boyunca daha doğru kararlar vermenize yardımcı olabilir.
Öğrencilik sürecinizle ilgili sorularınız mı var?
Bir sonraki adımınızı atmadan önce Primus360 ile iletişime geçin.
“`
0 yorum